Dos complementos indirectos

En los días muy soleados, y sobre todo al mediodía, me pongo gafas de sol y sombrero. Quizás podría arreglarme solo con las gafas o solo con el sombrero… Pero me pongo las dos cosas para estar más protegida, (y dar un toque de glamur, claro).

Chica con sombrero y gafas de sol

Con los complementos indirectos pasa lo mismo, podemos poner dos, un sintagma nominal y un pronombre personal átono que lo refuerza. Y hay que tener en cuenta que ambos tienen el mismo referente, es decir, señalan lo mismo, por lo que tienen que concordar, (los dos en plural o los dos en singular).

Les llevaremos bombones a nuestros amigos

¿Y a dónde quiero llegar con esto? Este barco, mis aprendices, tiene dos objetivos, (y sigo con las metáforas, que me encantan). Por un lado,  me dirijo al  puerto llamado hacer bien el análisis sintáctico, y por otro al destino hablar correctamente.

Puntualizo esto porque es muy frecuente encontrar oraciones de este tipo, que son totalmente incorrectas:

Le llevaremos bombones a nuestros amigos.

Así que tened cuidado con el sol y con el pronombre que acompaña al complemento indirecto, que tiene que concordar con él.

Oración pasiva refleja

Cómo reconocerla y emplearla

Tiene un nombre extraño, pero es una construcción que se usa mucho, sobre todo en la lengua escrita, que es donde debemos ser un poquito más cuidadosos. Por esa razón, si queremos ser elegantes, la pasiva refleja será nuestro “complemento” ideal.

Chica con bolso pasiva refleja

Para empezar, os voy a dar dos ejemplos extraídos de un artículo de opinión:  

Si esos valores no se practican en casa...
No se destinan los recursos para que...

Así, en los ejemplos anteriores podéis ver que la pasiva refleja siempre está formada por un verbo transitivo acompañado del pronombre se y por un sujeto paciente, es  decir, un sujeto que no realiza la acción, (porque es una oración pasiva, no lo olvidéis, aunque el verbo no esté en voz pasiva).

A veces, en estas estructuras resulta complicadillo reconocer el sujeto, pero no os preocupéis, tenemos una prueba infalible para encontrarlo.

Si os fijáis, en la pasiva refleja los sujetos suelen ser cosas, (en los ejemplos anteriores los valores y los recursos), o personas indeterminadas, por ejemplo, se necesitan actores para esta película.  

¿Necesitas más ejemplos? Pincha aquí.

En fin, es una expresión que queda maravillosamente elegante en los textos expositivos o argumentativos puesto que es perfecta para expresar nuestras ideas y opiniones.

Análisis oración subordinada sustantiva de sujeto

Para analizar esta subordinada debemos seguir los tres pasos habituales que ya hemos visto: localizar, identificar como sustantiva, y analizar para descubrir qué función está haciendo. En este caso es el sujeto, es decir, la oración subordinada  es el sujeto de la oración principal.

Esto es un poco difícil de asimilar, lo sé, es igual que ver a Hugh Jackman en Los miserables y en X-men, el cambio nos deja sorprendidos, pero es la misma persona.

Hugh Jackman en x men y en Los miserables

Ahora, me dejo de metáforas y os pongo dos oraciones como ejemplo. La primera es simple, su sujeto es un sintagma nominal, y la segunda es compuesta, y su sujeto es una oración subordinada sustantiva.

Este vídeo tiene su gracia y analizar oraciones tiene su gracia.

Así, al sustituir la oración subordinada, (analizar oraciones), por un sintagma nominal, (ese vídeo), comprobamos que es una oración subordinada sustantiva.

Y después vemos que ese sintagma nominal pasa la prueba del sujeto: si lo cambiamos de número, el verbo tiene que cambiar con él para que tenga sentido, (no podemos decir esos vídeos tiene su gracia).

Fijaos también en que las dos oraciones se analizan igual, empezamos dividiendo en sujeto y predicado.

En resumen, no os dejéis engañar por la barba o las patillas, en la primera oración ese vídeo es el sujeto de tiene y en la segunda analizar oraciones también hace la función de sujeto de tiene, aunque se vea un poco raro.

Análisis oración subordinada sustantiva de complemento directo

En tres pasos

Ya vimos en otra entrada qué es y cómo encontrar una oración subordinada sustantiva. Aquí veremos, paso a paso, cómo analizar una sustantiva de complemento directo.

Paso a paso

Nuestro método tiene tres puntos: 

1Localizar la subordinada – tiene un nexo o un verbo en infinitivo, gerundio o participio.

2Identificarla como sustantiva – puede sustituirse por un sintagma nominal o un pronombre, (lo que veas más claro). 

3Analizar ese sintagma nominal – como si fuese una oración simple, es decir, le hacemos la prueba del CD, (sustituirlo por lo, la, los o las y comprobar que sea equivalente).  

Ahora lo vemos con un ejemplo:

Tres pasos: encontrar subordinada, sustituirla por un sintagma nominal, hacer la prueba del CD.

Una vez hecho esto, ya llegamos a la apoteosis final: analizar la oración completa.

Mi amigo dijo que irá mañana a la biblioteca

¡Ahora ya no hay oración compuesta subordinada sustantiva en función de complemento directo que se os resista!

El dequeísmo

Ya suena a vicio, ¿verdad?, y realmente lo es. El dequeísmo es el uso incorrecto de la preposición de delante de la conjunción que.

Panda con dudas

Así, no son correctas oraciones como:

Me dijeron de que mañana era festivo.
Le preocupa de que llegue tarde

Y ahora os preguntaréis cómo se puede evitar el dequeísmo, cómo estar seguros de donde colocar o no ese de vacilón.

La solución, como casi siempre, está en la sintaxis, y, como casi siempre, no es sencilla.

Podría deciros, por ejemplo, que nunca hay que poner de delante de oraciones subordinadas sustantivas de complemento directo, de sujeto, ni de atributo.

Me dijeron que mañana era festivo 
Le preocupa que llegue tarde

También os diría que hay que poner de delante de algunas oraciones subordinadas sustantivas en función de complemento de régimen o suplemento.

Se aseguró de que la puerta quedase cerrada

Pero si todavía no domináis la sintaxis, (y tenéis cierto oído o sois hablantes nativos), podéis hacer otro truco: sustituir la oración subordinada por un un sustantivo, porque así es más fácil ver si hay que poner de o no.

Es posible de que llegue tarde. 
Es posible una cosa 
Desconfiaban de que estuviese acabado a tiempo
Desconfiaban de una cosa

Realmente, mis aprendices, me gustaría daros un truco más simple, más fácil, pero a veces no lo hay. Los idiomas son muy ricos y llenos de matices, por lo que su estudio no es fácil, pero ahí está el reto y la magia de aprender un idioma, incluso el propio.

Si continúas usando este sitio, aceptas el uso de cookies. Más información

Los ajustes de cookies en esta web están configurados para «permitir las cookies» y ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues usando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en «Aceptar», estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar